中华人民共和国政府和新加坡共和国政府决定，在和平共处五项原则和联合国宪章的原则基础上，自一九九0年十月三日起建立外交关系，互派大使，并为对方使馆履行公务提供便利。

　　　　　　　　　　中华人民共和国 新加坡共和国

　　　　　　　　　　外 交 部 长 外 交 部 长

　　　　　　　　　　　　钱其琛 　　　　　黄 振 成

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　一九九O年十月三日于纽约