２００２年６月２７日，中国国家主席江泽民和圭亚那总统巴拉特·贾格迪奥互致贺电，热烈祝贺两国建交３０周年。

　　江泽民主席在贺电中说，值此中华人民共和国与圭亚那合作共和国建交３０周年之际，我谨代表中国政府和人民，向阁下并通过阁下，向圭亚那政府和人民致以热烈的祝贺和良好的祝愿。

　　江泽民主席说，圭亚那是加勒比地区最早与中国建交的国家。３０年来，中圭友好合作关系不断发展，两国人民友谊日益加深，双方在政治、经济、科技、文化和教育等领域进行了卓有成效的合作，在国际事务中相互支持，密切配合。中方赞赏圭亚那政府在台湾问题上对中国政府的一贯支持。

　　江泽民主席说，中圭都是发展中国家，在维护世界和平、促进共同发展等重大问题上有着广泛的共识，进一步发展两国友好合作关系符合两国人民的根本利益，也有利于世界的和平与发展。中方愿与圭方一道，在和平共处五项原则基础上不断探索和拓展两国合作的新领域，努力丰富和深化合作内容，将两国友好关系推进到一个新阶段。

　　贾格迪奥总统在贺电中说，圭亚那为在英语加勒比国家中率先与中国建交而感到自豪。自此，两国建立了堪称典范的合作。

　　贾格迪奥总统说，我要向来圭实施双边协议项目的中方人员致以特别的敬意。他们总是辛勤工作，并与我国政府和人民密切配合。希望我们能进一步拓宽两国的合作领域。

　　贾格迪奥总统说，圭中两国间的亲密关系还体现在多边领城中我们为世界和平与发展所做出的共同努力。在联合国和诸如７７国集团等国际论坛中，我们共同提倡社会正义、公平发展、维护国家主权和领土完整以及法治等原则。圭亚那将继续支持?一个中国?政策。

　　贾格迪奥总统说，我热切地希望过去三十年来业已存在的圭中友好合作关系在未来岁月中得到进一步加强。

　　外交部长唐家璇和圭亚那外交部长塞缪尔·英萨纳利２７日也互致电报，祝贺中圭两国建交３０周年，祝愿两国友好合作关系不断巩固和发展。