Start   Bekämpfung COVID-19   Das Generalkonsulat   Konsularischer Service   Bildung und Kultur   Wirtschaft   Willkommen
in China
 
 Kontakt 
  Start > Generalkonsul HUANG Yiyang > Reden
Grußwort vom Generalkonsul Wen Zhenshun auf der Tourismuspräsentation von der Provinz Henan

2010-07-26
 

Sehr geehrte Frau Vize-Gouverneurin Kong Yufang,

sehr geehrter Herr Su Fugong, Leiter des Fremderverkehrsamt der Pronvinz Henan,

sehr geehrter Herr Horst Lommatzsch,Leiter Destinationsmanagement Asien der Deutschen Zentrale für Tourismus e.V. ,

sehr geehrter Herr Walter Strauch, Bürgermeister von Steinau an der Strasse,

meine Damen und Herren,

guten Tag! Ich freue mich sehr, auf Einladung an der Tourismuspräsentation der Provinz Henan teilzunehmen. Zuerst darf ich im Namen des Generalkonsulats China in Frankfurt am Main Frau Vize-Gouverneurin Kong Yufang und der Delegation der Provinz Henan herzlich willkommen heißen. Zugleich möchte ich mich bei der Stadtregierung Frankfurt für die Unterstützung dieser Veranstaltung bedanken.

In den letzten Jahren haben sich die Beziehungen zwischen China und Deutschland zügig entwickelt. Die Austausche und Zusammenarbeit in den Bereichen von Wirtschaft, Wissenschaft, Technik, Kultur und Bildung zwischen beiden Ländern haben sich vertieft. Damit ist der Austausch zwischen beiden Völkern immer lebhafter geworden. Die Touristen, die nach Deutschland sowie die nach China reisen haben ständig zugenommen, was wichtige Beiträge zur Entwicklung der bilateralen Beziehungen und Verstärkung der gegenseitigen Verständnisse und Freundschaft beider Völker geleistet hat. Mit der Eröffnung der Expo 2010 in Shanghai taucht eine neue Welle des Chinareise-Fiebers auf. Als Reiseweltmeister bleibt Deutschland auch nicht zurück und die Zahl der deutschen Touristen nach China ist seit diesem Jahr rasant gestiegen. Im vergangenen Monat habe ich erst auf Einladung der Märchenstrasse e.V. an dem Präsentationsempfang für die chinesischen Reiseveranstalter im Kaisersaal teilgenommen, heute bin ich wieder zu dieser Veranstaltung für Präsentation der Reisenresourcen in Henan eingeladen. Das ist ein guter Beleg dafür, wie eng und potenziel-trächtig die Zusammenarbeit des chinesischen und deutschen Freundenverkehrs ist.

Wie Sie alle wissen, dass China über eine riesige Landfläche und lange Geschichte verfügt, verschiedene Gebiete unterschiedliche Landschaften und Sehenswürdigkeiten haben, und reich an Reisenresourcen ist. Ich habe persönlich mehrmals in Henan Dienst- oder Privatreisen gemacht. Die Weltkulturerben Longmen-Grotten in Luoyang und die Yin-Ruine in Anyang, und der weltberühmte Shaolin-Tempel sowie die alte Stadt Kaifeng, die auf der Bildrolle „Flussufer-Szene am Qingming-Fest" gezeichnet wurde, haben mich tief beeindruckt. Ich glaube, wenn Sie mal nach Henan reisen, werden Sie genau wie ich das Gefühl haben, dass es eine Reise wert ist.

Einmal sehen ist besser als hundertmal hören. Ich hoffe, dass Sie durch die heutige Präsentation mehr Interesse über China finden und mehr deutsche Touristen, Henan in ihren Reiseplan einfügen werden. Ich verspreche Ihnen, dass das Generalkonsulat Ihnen bei Visumerteilung bequeme und schnelle Dienstleistungen bietet.

Zuletzt wünsche ich der Präsentation viel Erfolg und eine weitere Intensivierung der touristischen Zusammenarbeit zwischen China und Deutschland!

Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit!

Suggest To A Friend
  Print