Sehr geehrter Herr Oberbürgermeister Roters,

Sehr geehrter Herr Generaldirektor Lu Yan,

verehrteBürgerinnen und Bürger der Stadt Köln,

Liebe Landsleute,

Meine Damen und Herren,

Guten Tag! Es ist mir eine große Freude, an dem Chinafest “Der Drache tanzt in Köln” teilzunehmen. Zuerst möchte ich mich bei Herrn Oberbürgermeister Roters für Ihre freundliche Einladung herzlich bedanken. Ich darf Im Namen des chinesischen Generalkonsulats meine herzlichen Glückwünsche zur Eröffnung des diesmaligen Chinafestes aussprechen und auch die speziell aus Beijing kommende Delegation sowie Künsterinnen und Künstler herzlich willkommen heißen.

Vor meinem Amtsantritt im Mai wurde mir von verschiedenen Seiten bereits mehrmals erzählt, dass die Stadt Köln Chinafest veranstaltet, was meine Landsleute sowohl in China als auch in Deutschland sehr zu schätzen wissen. Und heute, gerade hier, habe ich die Freundlichkeit und Gastfreundlschaft der Kölnerinnen und Kölner gegenüber China hautnah erlebt. Köln gehört zu den wichtigsten Städten Deutschlands und spielt eine bedeutende Rolle bei der Zusammenarbeit zwischen China und Deutschland. Die guten Rahmenbedingungen bezüglich Investition, Arbeit und Studium haben mehr als 200 chinesische Unternehmen hierher angezogen, die Zahl der Auslandschinesen und chinesischer Studierende steigt immer weiter. Nach 27 Jahren der Städtepartnerschaft zwischen Beijing und Köln können wir heute mit großer Freude feststellen, dass sich die Beziehungen zwischen beiden Städten ständig vertiefen, die Austausche und Zusammenarbeiten in Bereich von Politik, Wirtschaft und Handel, sowie Bildung und Kultur fruchtbare Früchte getragen haben, was dem Wohl der Bürgerinnen und Bürger von beiden Städten gedient hat.

Köln gehört zu den bekanntesten und beliebtesten deutschen Städten für die Chinesen. Das Stattfinden des Chinafestes trägt dazu bei, die gegenseitige Verständigung zu vertiefen, den Bürgerinnen und Bürgern der Stadt Köln China näher zu bringen und die weitere Entwicklung unserer freundschaftlichen Beiziehungen der Zusammenarbeit zu fördern. Zurzeit erfahren die chinesisch-deutschen Beziehungen eine umfassende und gute Entwicklung und erfreuen sich neuer Chancen. Seit dem Besuch des chinesischen Staatspräsidenten Herrn Xi Jinping im März dieses Jahres in Nordrhein-Westfalen ist das Bundesland NRW durch die von China initierte neue Seidenstraße mit dem Südwesten Chinas noch enger verbunden. Ich bin davon fest überzeugt, dass die freundschaftlichen Beziehungen der Zusammenarbeiten zwischen China und der Stadt Köln durch unsere gemeiname Bemühungen weiter intensiviert und mehr pratktische Vorteile für beide Seiten bringen werden.

Wenn ich heute hier auf dem festlich geschmckten Neuplatz stehe, bin ich fest von dem Gedanken getragen, dass das Chinafest in dieser Stadt ein gemeinsames Fest von uns allen und ein gutes Symbol der chinesisch-deutschen Freundschaft geworden ist. Ich möchte auch diese Gelegenheit wahrnehmen, Ihnen, Herr Oberbürgermeister, und Ihrer Stadtregierung aufrichtig Dank sagen! Mit Ihrer Initiative wird eine wirksame Plattform für die Förderung der chinesisch-deutschen Freundschaft und Zusammenarbeit geschaffen. Mein Dank gilt auch allen Beteiligten, die sich mit grossem Engagement für das schöne Fest eingesetzt haben. Ich hoffe auch vom Herzen , dass diese Veranstaltung eine Motivation für noch mehr deutsche Freunde sein kann, China an Ort und Stelle zu erleben und aus Ihnen immer mehr Brückenbauer für die Verständigung und Freundschaft zwischen unseren beiden Ländern werden können.

Zum Schluss wünsche ich dem diesmaligen Chinafest “Der Drache tanzt in Köln” einen erfolgreichen Verlauf und der Städtepartnerschaft zwischen Beijing und Köln einen weiteren Schritt nach vorne!

Vielen Dank!