首页   总领事馆介绍   领区概况   领事业务   教育文化   经贸往来   中国概况   联系我们 
  首页 > 领事业务 > 中国签证
关于进一步调整赴华签证政策的通知【Weitere Änderungen zur Visumbeantragung】

2022-09-22
自即日起,驻法兰克福总领馆更新外国人赴华相关签证申请要求如下:
一、自北京时间2022年8月24日0时起,允许持有效APEC商务旅行卡人员、持有效学习类居留许可的外国留学生入境中国,相关人员无需重新申办赴华签证。
二、拟赴华接受学历教育的新生以及须返校学习,但学习居留已过期的学生可凭中国高校出具的《外国留学人员来华签证申请表》(JW201/JW202表)、录取通知书或返校证明原件及复印件直接向法兰克福中国签证申请服务中心申办学习类签证。
三、在华外籍留学人员的家属可申请赴华随居或探亲。
四、签证申请细则详见法兰克福中国签证申请服务中心网页:https://bio.visaforchina.org/FRA2_ZH/

驻法兰克福总领馆 

2022年8月23日



Mitteilung: Weitere Änderungen zur Visumbeantragung


1. Ab dem 24. 08. 2022 dürfen Inhaber eines gültigen APEC-Business-Travel-Cards oder einer gültigen chinesischen Studienaufenthaltserlaubnis nach China reisen, ohne ein einschlägiges Visum erneut beantragen zu müssen.

2. Diejenigen, die ein langfristiges Studium in China vorhaben, können mit dem durch eine chinesische Universität ausgestellten Formular „Visa Application for Study in China“ (JW201 oder JW202), dem Zulassungsschreiben oder der Bescheinigung zur Wiederaufnahme des Studiums in China bei dem Chinese Visa Application Service Center Frankfurt ein Studienvisum beantragen. Die obengenannten Unterlagen sind im Original mit einer Kopie einzureichen.

3. Familienangehörigen von Studierenden in China dürfen ein Familienzusammenführungs- oder Besuchervisum beantragen.

4. Nährere Informationen zur Visumbeantragung finden Sie auf der Webseite https://bio.visaforchina.org/FRA2_DE/.


Generalkonsulat der Volksrepublik China in Frankfurt am Main 

23.08.2022


推荐给朋友
  打印本稿