首页   总领事馆介绍   领区概况   领事业务   教育文化   经贸往来   中国概况   联系我们 
  首页 > 德国人眼中的中国
德国同中国在航天领域展开合作

2011-10-28
     中国有着宏伟的外层空间计划.作为年轻的航天之国,中国首次在这个领域展开国际合作.

    这一行动堪称创举:德国首次同中国在外层空间进行科学合作.按计划,下周二中国的"神舟8号"太空船将从酒泉卫星发射中心发射升空,这个飞行器将携带一个德国科学家的试验装置.这一被称作"Simbox"的装置将在太空完成17项生物以及医学方面的试验.德国有7所大学参与了这次使命.

   对中国而言,它的太空船首次将来自外国的试验装置送入太空.美国传统基金会的太空专家成斌(Dean Cheng)对德新社表示,这一合作"政治上意义非常重大",它是一次利益的张显,同时也体现外国对中国航天计划的信心.

万有引力什么时候对生物过程产生影响?

    德方携带的试验器包括一个恒温箱和一个离心器,里面装有植物,细菌以及人体免疫及神经系统的细胞,其中包括恶性肿瘤细胞.它们将在失重和强辐射的条件下,在外空度过近3周的时间.据设在波恩的德国航空航天中心给出的信息,该次使命主要围绕着一个生物以及医学的核心问题,即"什么时候地球的万有引力开始对生物过程产生影响?怎样增强人体的免疫系统?"

   这些问题的答案将对今后的载人太空飞行有着决定性的影响.澳大利亚航天专家琼斯(Morris Jones)对德新社说,"这类试验对全世界的影响十分重大","它关系到人类能否在太空生存下去.只要我们对太空飞行造成的生物医学影响还缺乏理解,就很难将人类送到外空并在那里度过较长的时间."

"神舟8号"的对接使命

   "神舟8号"此次飞行的另一个,也是更具风险的使命是同"天宫1号"尝试对接."天宫1号"是空间站的一个部件,已于9月底成功发射并围绕地球飞行.如果对接成功,将是为中国2020年建立第一个空间站创造的必要前提.美国海军战争学院的中国问题专家约翰逊-弗里斯(Joan Johnson-Freese)教授对德新社说,太空船是不载人的,所有任务都是遥控执行,这说明,"中国技术的成熟性同10年前,乃至5年前相比,已进步了相当的程度."

   按计划,"神舟8号"升空两天后,在离地球343公里的外空,在地面的控制下同"天宫1号"对接,然后在那里停留12天.降落内蒙古前,太空船还计划了第二次对接使命.

中国的航天计划

    建立空间站只是中国雄心勃勃的航天计划的一部分.这个计划还包括建立自己的卫星导航系统,探测月球以及更远距离的外层空间的飞行.两年后,一个不载人的飞行器将在月球降落,为此,中国还将研发功率更强的火箭.中国海南岛上正在建设第三个卫星发射中心.

    明年还计划了两次飞往"天宫1号"的飞行,之后,这个8.5吨重,10米长的装置将被宇航员当作小型太空站使用.约翰逊-弗里斯说,"明年中国将向'天宫1号'派遣宇航员,他们将测试维持生命的系统,其中包括中国自行研发的科学仪器,过去,他们使用的这类仪器都是从俄国人那里购买的."

 

(来源:德新社)

推荐给朋友
  打印本稿