首页   总领事馆介绍   领区概况   领事业务   教育文化   经贸往来   中国概况   联系我们 
  首页 > 德国人眼中的中国
德国美女奥运击剑冠军海德曼畅谈中国印象

2011-11-15

  29岁的德国美女布丽塔·海德曼被中国人所熟知不仅仅是因为她在北京摘得女子重剑奥运金牌,更重要的是她还是一个对中国充满热爱的“中国通”。早在她还是个中学生时,就自愿报名作为交换生来到了北京,学会了说中文,当然,曾经上过《花花公子》封面的大胆举动更是让她的美丽与性感深入人心。

  现在海德曼的身份已经成了中欧青年文化交流大使,在北京奥运后,她多次来到她所热爱的中国,以好奇的眼神打量着这个日新月异的神奇国度。虽然她对中国有着远比其他欧洲人更为深入的了解,但这里还是有太多事情让她感觉到不可思议,也让她感觉到中欧文化的交流是多么的迫切。

  作为赛车爱好者,这次她应奥迪公司的邀请来参加11月12日开始的勒芒洲际赛珠海站的比赛,当听说网易拥有数以亿计的用户时,海德曼也欣然在网易开通了自己第一个中文微博,并接受了网易体育的专访,以下为专访全文。

              

网易体育:在你这么多次的中国之旅后,中欧文化差异中让你感受最深的是什么?

海德曼:其实很难概括,但我刚刚看过一个常年居住中国的德国人写的书,就是讲文化差异的,其中有一段描述让我印象非常深刻,他说欧洲人喜欢自然一些的生活方式,喜欢安静,但是中国人不同,特别爱热闹,很吵,在大多数场合下只要有一队中国人,那就别想清净了。看到这儿我就想,这真的是我印象里的中国人。

网易体育:或许这只是中德的差异?欧洲拉丁语系国家似乎是非常热情奔放的,尤其是刚刚下台的意大利总理贝卢斯科尼,他对女性的热情让我们叹为观止,意大利国民的容忍度也很让人敬佩……

海德曼(大笑):欧洲各国肯定也有差别,我更多代表的还是德国人的视角。不过就我的理解,整体上欧洲人的观念还是接近的,贝卢斯科尼并不能代表意大利人,他是极品,我们德国人都拿他当笑话看,这样的人当总理是一件十分荒谬的事情,而且据我所知,意大利人也非常反感他。他在性方面的放纵,是与意大利盛行的天主教义完全相违背的,德国也是一个以天主教为主的国家,我也是天主教徒,不过我可没有意大利人那么虔诚,每天都学习圣经。当听说贝卢斯科尼辞职的消息时,我们的反应都是“他总算下台了”,你们可千万别把贝卢斯科尼当成欧洲人的代表。

网易体育:照你这么说,欧洲人在性方面并不像贝卢斯科尼表现出来的那么开放?

海德曼:是的,我感觉和中国人并没有太多区别,我们可以接受未婚同居,我就和我的男朋友住在一起,现在你们不也一样么?我们德国能接受同性恋,这已经让我觉得算是开放了,因为这在意大利还是很多人无法接受的行为,贝卢斯科尼不也说过“爱美女总好过同性恋”这样脑残的话么。至于像一夜情这种,我自己接受不了,但我知道有一些人会,中国也差不多吧?可能我的观点也不全面,因为总体上来说我是一个保守的人。

网易体育:哦?这可能也体现了我们文化上的差异,在大多数中国人看来,曾经上过《花花公子》杂志封面的女孩,很难称得上是“保守”。(编者注:雅典奥运会前,海德曼与两位德国女运动员为《花花公子》拍摄全裸照片。)

海德曼:我并不会把裸体和性联系在一起,我以前说过,之所以接受《花花公子》的邀请,就是为了让支持者们不光看到我在运动上的成就,还能发现我对身体的自信,我认为人体是美的象征,尤其是运动员。至于性方面,刚刚我也说过,我不能接受一夜情,婚外情更是不能容忍的。其实保守还有另外的含义,我对自己要求很高,什么都想拿第一,训练非常努力,希望能挣更多的钱,拥有更高的地位,这在德国已经是非常传统守旧的想法了。

网易体育:如果说中国人最热爱的运动是足球、篮球和乒乓球的话,那么欧洲人最热爱的运动是什么?

海德曼:足球、足球和足球(笑)。

网易体育:……为什么?篮球呢?像赛车这种呢?

          

海德曼:篮球完全没法和足球比,而赛车确实喜欢的人很多,尤其是德国,因为大家都有车,但不是所有人都能参与到赛车这项运动中去的。之所以足球能成为欧洲唯一热爱的运动,我想可能跟乒乓球在中国一样,在中国只要有个桌子就能打乒乓球,参与的人非常多,而在德国也是一样,足球场到处都是,想不爱上足球都很难。

网易体育:德国小孩一般都是怎么参与到足球运动中去的?

海德曼:都是父母给小孩报个俱乐部,孩子在学校里上课大约6个小时,放学后就会去俱乐部踢球,德国这种面向各年龄层次的运动俱乐部遍地都是,报名参加的价格也不贵。

网易体育:父母不担心孩子参加运动会影响学业吗?在中国就是这样,学校里的体育课经常取消,放学后父母给孩子报名去学钢琴、绘画或者奥数之类。

海德曼:我也有听说,这方面德国父母的想法是不一样的,这已经是一种习惯了,从婴儿开始父母就带着去参加诸如游泳之类的运动,他们认为运动会带给孩子健康的体魄,熟悉竞争,学会如何面对成功与失败。不过现在也发生了一些变化,如今德国的小孩把更多时间用在了电脑上,运动时间也有逐渐下降的趋势。

网易体育:家庭在你们心目中是什么样的地位?

海德曼:说到这个我想讲讲我的父母,德国人觉得孩子是用来爱的,我们恨不得每天都给他们拥抱,亲吻他们的脸颊,告诉他们爸妈是多么的爱他们,而不是要求他们一定要取得好成绩,一定要出人头地。当他们取得成绩时,哪怕只是一点点父母都会变着法儿来表扬,而当他们做得不好时,父母也不会批评,只是希望他们下次做得更好。总而言之,德国的父母只是希望子女在他们能力范围内能做到最好就可以了,希望他们能够自立,而不会对他们提出不切实际的要求,在这样的环境下成长,德国孩子是没什么压力的,这一点和我所了解的中国孩子有很大不同,他们的压力太大了。我的父母甚至比一般的德国父母还要好,拥有这样的家庭,我感到很幸运。

网易体育:这确实和中国太不一样了,虽然我的父母并没有给我太多的要求,这点不错,但从小到大也从未给过我拥抱,更不用说亲吻了。

海德曼(露出难以置信的夸张神情):这怎么可能?那你小时候岂不是太可怜了?

网易体育:我已经习惯了,如果真亲我一下还会让我别扭,我想可能大多数中国孩子也都跟我一样,不过刚才听你一说,我突然觉得自己好像真有点可怜。对了,你的好朋友兼对手李娜刚刚拿了世锦赛冠军,她已经是一位妈妈了,生了孩子没多久她就复出参加训练,不能和孩子在一起。

海德曼:首先我很高兴李娜能够拿下冠军,因为08年半决赛我赢了她,所以我很希望她能有一个冠军。但是如果是我有了孩子的话,我肯定不可能像她那么做,我必须留在家里和孩子在一起,伴随他成长。

网易体育:为了奥运也不行?

海德曼:绝对,永远永远不可能(特意用了两个never加强语气)。对于父母来说,和孩子在一起,让他们知道你们爱他比什么都重要。

网易体育:在中国,有不少家庭孩子并不是由父母来带,很多时候迫于生活压力或者其他原因,会选择把孩子留在家乡,让他们的父母代为抚养。

海德曼:我接受不了,德国人应该都接受不了,这可是自己的孩子啊。所以我有的时候是很困惑的,你们中国人说很重视家庭,但自己的孩子都能丢下不管,就算在一起生活,也都不会让孩子感受到来自父母的爱,这算什么重视家庭呢?

网易体育:我们的爱可能都比较深沉。补充一个提问,你说不接受让自己的父母来带孩子,那么丈夫呢?李娜的情况可能就是这样,是不是容易接受一点?

海德曼(摇头):我不是针对李娜,我想这应该就是文化差异,我们德国人总会说,孩子需要的是妈妈,所以母亲对孩子来说是最重要的,只有爸爸带也是不可以的(笑)。

网易体育:你很爱笑啊,我看你和别人聊天也是,你是不是一个天生乐观的人,没有烦心事儿吗?

海德曼:我想这和我的家庭也有关系,我觉得我是一个非常幸运的人,出生在一个这样幸福的家庭,我自己的学业和事业发展也都非常顺利,从事运动之后竟然从未有过伤病,而且我想拿到的冠军也都拿到了,还有什么可烦恼的呢?当然,比赛输了我也会难过,不过那就是比赛的一部分,输了又不会死,对吧?即使碰到再伤心的事情,我只要想想非洲还有那么多吃不饱饭的人,就什么都不是问题了。

 网易体育:你在北京当交换生学习中文,又在那里夺得了你人生第一个奥运金牌,这个城市对你意义非凡,你最喜欢它的什么?

海德曼:美食!我最喜欢吃了,不过我最喜欢的都是家常菜,像什么鱼香肉丝、京酱肉丝、北京烤鸭,鱼香茄子,都是我们到北京后的必点菜。另外,我也很喜欢足疗,还喜欢看老头老太太在公园打太极拳,看到他们一把年纪,腰腿还像年轻人一样的柔韧,我就很羡慕(大笑)。

网易体育:你这么爱吃肉,有没有听说过发生在德国乒乓球队的瘦肉精事件呢?

海德曼:当然,尤其是运动员都被告诫在中国要注意瘦肉精问题,像我这样常来中国的更是危险,但我也没有办法,我怎么可能分辨出哪些肉含有瘦肉精,哪些是没有,而我喜欢吃的菜又很多都是猪肉的,管不住自己的嘴,只能拼死吃河豚(大笑)。不过我想明年奥运会临近的时候,我肯定会管好自己的嘴,不吃猪肉了。

网易体育:我听说你大学的专业跟环保与经济相关,那你感觉北京的气候环境这几年有什么变化吗?

海德曼:我2周前刚刚去过北京,空气非常糟糕,没有办法和北京奥运的时候比,不过因为并不是一个时间,所以这样的比较可能也不公平。我还记得北京奥运时的天空非常蓝非常清澈,虽然还不如我的家乡,但比起十几年前要好得太多了,即使现在也是比十几年前的空气好吧。

网易体育:即使是两周前的北京?

海德曼:我不知道,但我看数据统计似乎是这么说的。

网易体育:呃,那么你觉得中国环保最主要的问题是什么?

海德曼:我一直觉得中国的环保问题不是污染、能源浪费这些表象,更重要的是要建立健全环境法规和政策,发展新的技术,比如新能源的利用,2005年前中国还没有风力发电,现在却已经有了惊人的发展,再比如生态城市的建立,在中国已经有几座城市在按照生态城市的标准建设。我觉得中国在环保方面的技术已经能追上世界先进水平了,中国政府在这方面做得很好,只要能保持下去,环境问题就能得到解决。

网易体育:希望如此。最后一个问题,作为一个德国人,对于欧债危机怎么看?

海德曼:很简单,为什么我们辛苦积累起来的财富,要送给希腊去拯救他们,更过分的是他们居然意识不到自己的问题,连增加税收节约开支的提案都无法通过。我想绝大多数德国人都是和我同样的想法。但问题是我们也不知道这场危机到底意味着什么,情况到底是怎样的,所以尽管我们觉得自己像个傻瓜,还是会出钱的,因为希腊或者其他国家说,如果我们不给他们钱,德国也会跟着完蛋,我们就只能照办。中国是不是也是遇到同样的问题。

(来源:网易体育,2011、11、14)

推荐给朋友
  打印本稿