首页   总领事馆介绍   领区概况   领事业务   教育文化   经贸往来   中国概况   联系我们 
  首页 > 总领馆信息
中国宫灯点亮巴特洪堡灯节

2012-09-03

     9月1日,秋高气爽。巴特洪堡市一年一度的传统灯节拉开帷幕。巴特洪堡毗邻法兰克福,是一座风景宜人的小城,温泉疗养久负盛名。100年前,德国皇帝正式赐名,为该城冠以“巴特”(Bad,意为洗浴)。每年的灯节是巴特洪堡市最重要的节日,市政府和市民对此的重视程度甚至不亚于圣诞节,许多长期生活在国外和其他城市的老居民都会特意选在灯节回到家乡看一看。这一天,平日静谧安逸的小镇变得格外热闹。从一早开始,市中心的主要购物街上聚集了各类表演、游乐活动和美食摊位,家家户户老幼齐出动,周边城市的居民也会赶到这里,共享这美好的初秋和全城欢乐的气氛。

                                        

     今年灯节与以往最大的不同之处是融入了浓浓的中国元素。市政厅的大门口早早地挂起了由总领馆提供的充满节日气氛的两盏大红灯笼。
 
      走进市政厅,来自中国南京的20多盏金色和红色的宫灯将整个一楼大厅装点得充满了中国味儿。一不留神,人们还会以为自己正身处一座中国的皇家庭院。当地居民难掩兴奋之情,他们说,市政厅从未如此漂亮,希望明年这里还能用中国灯笼装扮。

     当晚9点,随着夜幕降临,灯节的最高潮-花车巡游即将举行。市民们早早地来到彩街游行的沿途占据有利地形,小朋友们手持各式各样的花灯,大家都翘首以盼,不知道今年会有什么样的新亮点出现。     

                                           应科维斯市长的邀请,温振顺总领事与该市市民共同观看了游行
                                                             
    22辆彩车以及巡游队伍依次通过,不同主题的彩车讲述了这座小城的历史和今天:具有百年历史的温泉疗养,德国第一艘飞艇在这里降落,当然今年新选出的“灯节女王”也一定高高地坐在彩车上。                                                           

                       

              
 
      在所有的巡游队伍中,由法兰克福及周边地区华侨华人组成的舞龙队和腰鼓队是唯一的外国游行队伍,他们的出现立即吸了所有人的目光,观众们对他们精彩表演报以最热烈的掌声。
      
      灯节结束时,绚烂的焰火将巴特洪堡市的夜空照耀得分外美丽。科维斯市长紧握着温总领事的手说,感谢总领馆对此次灯节的支持,欢迎你们中国人明年再来!

  

          
    

 

 
 
推荐给朋友
  打印本稿