新华网柏林７月１８日电（记者刘向）德国司法部长施纳伦贝格尔１８日说，德中法治国家对话至关重要，这一对话机制开展１０多年来已经取得了一些具体成果。

　　施纳伦贝格尔在接受德国《世界报》采访时说，通过德中法治国家对话，两国在各个层面开展了持续不断的交流，例如法官培训或者行政官员的进修，这种在专业层面上的不断接触非常重要。她表示，这一对话机制已经取得了一些成果。例如，中国在专利法、商标法和著作权等领域的立法吸收了德国的一些原则；中国在公司法制订上也为投资创造了更好的框架条件。

　　施纳伦贝格尔说，此次研讨会上，双方讨论了数字时代的公民权利，德方认为个人保护、数据保护和言论自由非常重要，她还非常具体地介绍了德国的相关立法和中方可能感兴趣的内容。

　　为期两天的中德法治国家对话第十二届法律研讨会１６日在德国南部城市慕尼黑开幕，主题是“数字时代的公民权利和国家立法”。约百名来自两国政府、议会、法院的人员以及律师、专家学者、互联网从业人员等，围绕“互联网环境下的侵权和执法”、“互联网环境下个人信息的保护”和“互联网环境下公民对立法的参与”三个主题进行了探讨。