| Das Generalkonsulat der VR China in Frankfurt veranstaltete einen Empfang anlässlich des 75. Jahrestages der Gründung der Volksrepublik China |
| 2024-09-20 |
|
Am 20. September veranstaltete Generalkonsul Huang Yiyang im Liederbach einen Empfang zur Feier des 75. Jahrestages der Gründung der Volksrepublik China. Karin Müller, Staatssekretärin für Bundes- und Europaangelegenheiten der Hessischen Staatskanzlei, David Lindemann, Chef der Staatskanzlei des Saarlandes und Direktor des Saarländischen Landesamtes und Staatssekretär, Rudolf Scharping, ehemaliger deutscher Verteidigungsminister und ehemaliger Vorsitzender der SPD, Ulrich Caspar, Vorsitzender der IHK Frankfurt und anderer 220 Gäste nahmen an der Veranstaltung teil, darunter Vertreter von Land, Stadt und Parlament, Freunde aus allen Bereichen der Wirtschaft, Finanzen und Kultur, die konsularische Delegation in Frankfurt und Vertreter chinesischer Institutionen.
Generalkonsul Huang begrüßte alle Gäste zum Empfang und sagte, dass sich die chinesisch-deutschen Beziehungen seit mehr als einem halben Jahrhundert unter der strategischen Führung der Staats- und Regierungschefs beider Länder stetig weiterentwickelt habe. In diesem Jahr jährt sich die Gründung der umfassenden strategischen Partnerschaft zwischen China und Deutschland zum zehnten Mal. Präsident Xi Jinping empfing Bundeskanzler Scholz zu seinem zweiten Besuch in China während seiner Amtszeit und schlug damit gemeinsam ein neues Kapitel in der Geschichte China-Deutschland-Beziehungen auf . Huang wies darauf hin, dass der bilaterale Handel zwischen China und Deutschland in den letzten zehn Jahren um mehr als 160 % gewachsen sei und die Rolle des „Ballaststein“ in der Wirtschafts- und Handelskooperation immer wichtiger geworden sei. Die Begeisterung für wechselseitige Investitionen zwischen China und Deutschland steigt. Im ersten Halbjahr dieses Jahres erreichten die deutschen Investitionen in China einen Rekordwert von 7,3 Milliarden Euro. Im vergangenen Jahr stieg die Zahl der Investitionsprojekte chinesischer Unternehmen in Deutschland 42% im Vergleich zum Vorjahr und liegt weltweit an dritter Stelle. In den letzten Jahren haben große deutsche Unternehmen wie Mercedes-Benz, BMW, Volkswagen, BASF, Bayer und viele kleine und mittlere Unternehmen ihre Investitionen und Kooperationen mit chinesischen Unternehmen wie Weichai Group, CATL und Heli weiter erhöht haben auch in Deutschland investiert und sich aktiv in die lokale Produktions- und Lieferkette sowie die Wertschöpfungskette integriert und sind so zu einer wichtigen Stütze für die Transformation und Modernisierung der deutschen Industrie geworden.
Generalkonsul Huang sagte, dass er nach mehr als einem Jahr als chinesischer Generalkonsul in Frankfurt die starke Widerstandsfähigkeit und Vitalität der chinesisch-deutschen Beziehungen deutlich gespürt habe, nicht nur lokalen Regierungen, auch Wirtschaftskreise, Wissenschaft und Technologie, Kultur usw. haben eine starke Bereitschaft zum Austausch und zur Zusammenarbeit mit China, aber auch die einfachen Deutschen. Der lokale Austausch ist die Quelle der Vitalität für die Entwicklung der chinesisch-deutschen Beziehungen. Die Beziehungen des Konsularbezirks zu mehr als 30 Partnerprovinzen und -staaten (Städten) in China sind eine wichtige Brücke für China und Deutschland, um die praktische Zusammenarbeit zu vertiefen und die Menschen-zu-Menschen-Bindung zu fördern. In diesem Jahr jähren sich die Beziehungen zwischen dem Saarland und Tianjin, Baden-Württemberg und der Provinz Jiangsu zum 30. Mal. Ich hoffe aufrichtig, dass die freundschaftliche Zusammenarbeit des Konsularbezirks mit China fortgesetzt werden und neue Höhen erreichen kann.
Generalkonsul Huang blickte auf die bemerkenswerten Erfolge zurück, die in den 75 Jahren seit der Gründung der Volksrepublik China erzielt wurden, und wies darauf hin, dass China Jahrzehnte damit verbracht habe, den Industrialisierungsprozess abzuschließen, den die entwickelten Länder seit Hunderten von Jahren durchlaufen hätten, und den Weg des Sozialismus erfolgreich beschritten habe mit chinesischen Merkmalen und entwickelte sich aus der Armut zur 2. größten der Welt. Hunderte Millionen arme Landbewohner wurde aus der Armut befreit und damit ein Wunder in der Geschichte der menschlichen Entwicklung geschaffen. Von 2013 bis 2021 erreichte Chinas durchschnittlicher Beitrag zum Weltwirtschaftswachstum 38,6 % und übertraf damit die Summe der G7-Länder zusammen, was es zum größten Motor der globalen Wirtschaftsentwicklung machte. China ist seit jeher den Weg der friedlichen Entwicklung gegangen, von den „Fünf Prinzipien des friedlichen Zusammenlebens“ bis zur „Belt and Road“-Initiative, vom Konzept des Aufbaus einer Schicksalsgemeinschaft der Menschheit bis hin zu den drei großen globalen Prinzipien. China hat kontinuierlich chinesische Lösungen bereitgestellt und zur Aufrechterhaltung des Weltfriedens und der Stärke beigetragen.
Generalkonsul Huang stellte die Botschaft der Dritten Plenarsitzung des 20. Zentralkomitees der KP Chinas vor und betonte, dass auf dem Treffen mehr als 300 wichtige Maßnahmen vorgeschlagen wurden, deren Kern darin besteht, Reformen umfassend zu vertiefen und Stilmodernisierung zu fördern. China wird sich weiterhin entschieden für die Öffnung einsetzen,sich dafür einsetzen, ausländische Investitionen anzuziehen und ein marktorientiertes, rechtliches und internationales erstklassiges Geschäftsumfeld zu schaffen, mit der Hoffnung, durch ihre eigene Entwicklunganderen Ländern mehr Möglichkeiten zu bieten. Wir freuen uns darauf, dass Deutschland sich aktiver am chinesischen Modernisierungsprozess beteiligt, um unseren Austausch, die Zusammenarbeit, das gegenseitige Lernen und den gemeinsamen Wohlstand zu stärken!
Im Namen der Hessischen Landesregierung gratulierte Staatssekretärin Karin Müller zum 75. Jahrestag der Gründung der Volksrepublik China und sagte, dass die Bundesrepublik Deutschland und die Volksrepublik China „gleich alt“ seien, beide haben Kriege und Kalte Kriege in den letzten Jahrzehnten erlebt und haben auch gemeinsam die Chancen der Globalisierung genutzt und die multipolare Welt im Informationszeitalter geprägt. Deutschland ist Chinas größter Handelspartner in Europa. China ist im vergangenen Jahr erneut Deutschlands größter Handelspartner in der Welt geworden. Der chinesische Markt ist für Hessen, das über eine stark exportorientierte Wirtschaft verfügt, von großer Bedeutung. Im Jahr 2023 wird Hessen 4 Milliarden Euro nach China exportieren und 12,6 Milliarden Euro importieren, was beiden Seiten Entwicklung und Wohlstand bringen wird. Derzeit leben etwa 16.000 chinesische Staatsbürger in Hessen und es ist seit jeher ein wichtiges Studien- und Reiseziel für Chinesen. Im Jahr 2022 werden mehr als 3.800 Flüge vom Frankfurter Flughafen nach China fliegen. China hat angekündigt, bis Ende 2025 eine einseitige Visumbefreiung für Deutschland einzuführen. Dies ist ein direkter Ausdruck der Freundschaft zwischen den beiden Ländern. Deutschland und China sollten zusammenarbeiten, um das gegenseitige Vertrauen kontinuierlich zu vertiefen und die enge wirtschaftliche und handelspolitische Zusammenarbeit zwischen den beiden Ländern aufrechtzuerhalten, indem sie gemeinsam an der Aufrechterhaltung eines fairen und gleichberechtigten Wettbewerbsumfelds arbeiten. Die deutsch-chinesische Freundschaft wird manchmal vor Herausforderungen stehen, aber ich glaube, dass die deutsch-chinesische Freundschaft widerstandsfähiger werden wird, solange beide Seiten einen offenen Austausch pflegen und die Kommunikation und den Dialog stärken.
Der Empfang fand in einer warmen und freundlichen Atmosphäre statt. Die Gäste gratulierten herzlich zum 75. Jahrestag der Gründung der Volksrepublik China und äußerten sich positiv zu den wirtschaftlichen und sozialen Entwicklungserfolgen Chinas und der für beide Seiten vorteilhaften Zusammenarbeit zwischen China und Deutschland. Alle sind bereit, weiterhin aktiv dazu beitragen, die freundschaftliche Zusammenarbeit zwischen China und Deutschland zu fördern und die Freundschaft zwischen den beiden Völkern zu stärken, um die stabile und langfristige Entwicklung der umfassenden strategischen Partnerschaft zwischen China und Deutschland voranzutreiben.
Beim Empfang spielte das aus der Ferne angereiste Nationalorchester der Jiangsu Provincial Performing Arts Group den Gästen viele chinesische und deutsche Klassiker wie „Bunte Wolken jagen den Mond“ und „Schritt für Schritt höher“.
|









