我们，东南亚国家联盟（东盟）成员国、澳大利亚、中华人民共和国、印度共和国、日本国、大韩民国和新西兰的国家元首或政府首脑，于2005年12月14日在马来西亚吉隆坡举行具有历史意义的首届东亚峰会之际；

　　忆及2004年11月29日在老挝万象举行了第十次东盟首脑会议，决定2005年在马来西亚召开首届东亚峰会,得到第八次东盟与中日韩（10+3）领导人会议的支持；

　　重申遵守《联合国宪章》的宗旨和原则、《东南亚友好合作条约》及其他公认的国际法准则；

　　认识到随着国际环境迅速变化，我们的经济和社会联系日益增强，相互依赖日益加深；

　　意识到世界面临的挑战不断增加，需要协同地区和全球的力量加以应对；

　　认识到实现东亚及世界的和平、安全与繁荣符合我们的共同利益；

　　愿意本着平等的伙伴精神和协商一致的原则，加强合作，增进友谊，创造一个和平的环境，为地区及世界的和平、安全与经济繁荣作出贡献；

　　确信东亚峰会参加国相互之间乃至与整个世界就共同感兴趣和关切的问题加强双边和多边互动与合作，对促进和平与经济繁荣具有重要意义；

　　重申坚信多边机制有效运作是推动经济发展不可或缺的力量；

　　认识到本地区现已成为世界经济活力的源泉；

　　认同东亚峰会可以在本地区共同体建设的过程中发挥重要作用；

　　进一步认识到有必要支持建设一个强大的东盟共同体，为我们共同的和平与繁荣提供坚实的基础；

　　兹宣告如下：

　　首先，我们将东亚峰会建立为一个论坛，就共同感兴趣和关切的、广泛的战略、政治和经济问题进行对话，目的是促进东亚的和平、稳定与经济繁荣。

　　第二，东亚峰会在努力推进本地区共同体建设时，应与东盟共同体建设保持一致，并有助于这一目标的实现，成为不断发展的地区架构的有机组成部分。

　　第三，东亚峰会将是一个开放、包容、透明和外向型的论坛，东盟将在其中发挥主导作用，并与其他参加国携手合作，推动加强全球性的规范和国际公认的价值观。

　　第四，我们将着重致力于以下几个方面：

　　――就政治和安全问题加强战略对话与合作，确保我们之间和平相处，与整个世界生活在公正、民主与和谐的环境之中；

　　――通过加强技术转移、基础设施建设、能力建设、良政、人道主义援助，促进东亚的发展、金融稳定和能源安全，实现经济一体化和增长，消除贫困，缩小发展差距，并促进相互之间的金融联系，推动贸易和投资的扩大和自由化进程；

　　――促进更深的文化认知，加强民间交往并在提高人民生活水平和福祉方面加强合作，增进相互信任和团结，推动在保护环境、预防传染病及减灾等领域的合作。

　　第五，

　　――东亚峰会的参加范围将依据东盟制订的参与标准；

　　――东亚峰会将定期举行；

　　――东亚峰会将由东盟主席国主办并担任主席，与东盟年度首脑会议同期举行；

　　――东亚峰会的模式将由东盟和东亚峰会其他所有参加国共同审议。

　　二OO五年十二月十四日签署于吉隆坡。